Комбинация приборов

Предупреждающие контрольные лампы

1. Контрольная лампа давления масла в двигателе

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа загорается после включения зажигания и гаснет после запуска двигателя. Если при движении загорается контрольная лампа, необходимо остановиться, выключить двигатель и проверить уровень масла я двигателе - если уровень масла нормальный, проверьте систему смазки.

- если контрольная лампа горит несмотря на то, что уровень масла в двигателе в норме, продолжать движение нельзя, так как будет серьезно поврежден двигатель Не допускается работа двигателя даже на холостом ходу - необходима квалифицированная помощь


2. Контрольная лампа зарядки аккумуляторной батареи

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа загорается при включении зажигания и после пуска двигателя гаснет. Привод генератора осуществляется посредством долговечного поликлинового ремня.

Если во время движения контрольная лампа загорается, необходимо остановиться. выключить двигатель и проверить состояние поликлинового ремня, а также надежность подсоединения проводов к клеммам генератора. Если ремень поврежден или порван также не будут работать насос усилителя рулевого управления и водяной насос, что приведет к перегреву двигателя (бензиновые двигатели) В этом случае необходимо вызвать техпомощь и доставить автомобиль до сервисного предприятия.

Если контрольная лампа горит, а ремень привода исправен, можно продолжать движение до ближайшего сервисного предприятия для проверки системы зарядки. Для уменьшения разрядки аккумуляторной батареи следует выключить все второстепенные потребители электроэнергии.

3. Контрольная лампа минимального уровня моторного масла

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация.

Если загорается контрольная лампа необходимо немедленно выключить двигатель В этом случае необходимо щупом проверить уровень моторного масла и. при необходимости, долить его При необходимости вызовите техпомощь для доставки автомобиля до сервисного предприятия.

4. Контрольная лампа перегрева двигателя


В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация

Если контрольная лампа загорается при движении автомобиля, немедленно остановите автомобиль и на 1-2 минуты, оставьте двигатель работать на холостом ходу. Выключите двигатель, подождите пока он охладится и проверьте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке, натяжение ремня привода водяного насоса а также состояние предохранителя, защищающего электрическую цепь вентилятора радиатора.

Если контрольная лампа не гаснет, а уровень охлаждающей жидкости нормальный и предохранитель вентилятора исправный, надо прекратить движение и вызвать техпомощь.

5. Контрольная лампа низкого уровня тормозной жидкости

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация.

При включении зажигания контрольная лапа загорается совместно с контрольной лампой затянутого стояночного тормоза, что является тестированием функционирования ламп.

Если контрольная лампа загорается при движении автомобиля (с появлением или без символа «Stop»), это указывает на уменьшение уровня тормозной жидкости в пополнительном бачке тормозной системы.

В этом случае остановите автомобиль, проверьте уровень тормозной жидкости и, при необходимости, доведите его до нормального. Если приходится часто доливать тормозную жидкость, значит, гидравлический привод тормозной системы негерметичен и происходит постоянная утечка тормозной жидкости. В этом случае следует немедленно найти ближайшее сервисное предприятие для проверки рабочей тормозной системы.


6. Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы «ABS» В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа предупреждает о неисправности в антиблокировочной системе Контрольная лампа загорается на 3 секунды после включения зажигания или во время пуска двигателя и гаснет после окончания процесса автоматической проверки работоспособности системы. Если контрольная лампа не загорается через несколько секунд после включения зажигания, не гаснет или загорается во время движения. то ABS неисправна. Если контрольная лампа антиблокировочной системы горит во время движения, тормозная система автомобиля функционирует без антиблокировочной системы. При неисправностях в антиблокировочной и тормозной системах, о которых сигнализируют контрольные лампы при торможении, возможно преждевременное блокирование задних колес. Необходимо немедленно с повышенной осторожностью проследовать в ближайшее сервисное предприятие для устранения неисправности.

Сервисные контрольные лампы

7. Контрольная лампа затянутого стояночного тормоза

Контрольная лампа загорается, если при включении зажигания затянут стояночный тормоз. После отпускания рычага стояночного тормоза контрольная лампа должна погаснуть.

8. Контрольная лампа минимального запаса топлива

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа работает при включенном зажигании При загорании контрольной лампы необходимо как можно скорее заправить автомобиль.


9. Контрольная лампа чрезмерного износа тормозных накладок

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация Если контрольная лампа загорается при торможении, необходимо, как можно скорее, проверить состояние тормозных колодок.

10. Контрольная лампа нарушения функционирования электронного управления

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа загорается при включении зажигания и должна погаснуть через 3 секунды. Если контрольная лампа загорается при работе двигателя, значит, в системе управления двигателем имеется неисправность электронных систем ввода, блокировки запуска двигателя и/или системы управления автоматической коробкой передач и необходимо немедленно проконсультироваться на станции технического обслуживания.

11. Контрольная лампа предварительного прогрева (дизельный двигатель)

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация.

Двигатель можно запускать после выключения контрольной лампы. Если контрольная лампа загорается при работе двигателя, значит, в блоке управления предварительным прогревом двигателя имеется неисправность и необходимо немедленно проконсультироваться на станции технического обслуживания.

12. Контрольная лампа подушки безопасности

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация. Контрольная лампа подушки безопасности загорается после включения зажигания и через 3 секунды должна погаснуть. Если при включении зажигания контрольная лампа не загорается или горит постоянно, значит, в системе безопасности имеется неисправность, при этом как можно скорее необходимо обратиться на станцию технического обслуживания.

13. Контрольная лампа управляемой пневматической подвески

В зависимости от оснащения на многофункциональном дисплее №30 появляется соответствующая индикация Загорается при включении зажигания и выключается через 3 секунды после запуска двигателя. Если контрольная лампа загорается при движении автомобиля, значит, в управляемой подвеске имеется серьезная неисправность, которую необходимо немедленно устранить В этом случае можно продолжать движение со скоростью не более 40 км/час. так как эта неисправность влияет на характеристику движения автомобиля и его торможение.

15. Контрольная лампа включения указателя правого поворота

16. Контрольная лампа включения указателя левого поворота

17. Контрольная лампа включения дальнего света фар

18. Контрольная лампа включения ближнего света фар

19. Контрольная лампа включения габаритного освещения

20. Контрольная лампа включения задних противотуманных фонарей

21. Контрольная лампа включения передних противотуманных фар

22. Контрольная лампа включения обогрева сидений

Информационный экран

23. Спидометр

Спидометр показывает фактическую скорость движения автомобиля.

Для переключения индикации с миль/ час на км/час поверните ключ в замке зажигания в положение «аксессуары», нажмите и некоторое время удерживайте в нажатом положении кнопку, расположенную в торце переключателя омывателя и очистителя ветрового стекла. Когда указатель единиц измерения скорости начнет мигать, нажмите кнопку «М» (позиция №29) регулировки минут.

24. Счетчик суточного/ общего пробега автомобиля

Для переключения счетчика с режима общего пробега автомобиля на суточный, кратковременно нажмите кнопку, расположенную в торце переключателя омывателя и очистителя ветрового стекла. Счетчик общего пробега автомобиля измеряет расстояние, пройденное автомобилем с момента его производства. Счетчик суточного пробега автомобиля измеряет расстояние, пройденное автомобилем с момента обнуления счетчика, после нажатия и удержания в нажатом положении кнопки, расположенной в торце переключателя омывателя и очистителя ветрового стекла, при этом индикация начнет мигать и звуковой сигнал подтвердит обнуление.

25. Указатель запаса топлива

Если в топливном баке остается несколько литров топлива, горят только одна или две черточки указателя, при этом в резерве остается 8,5 л топлива и загорается предупредительная лампа (позиция №8) минимального запаса топлива

26. Указатель уровня моторного масла или температуры охлаждающей жидкости

После включения зажигания указатель показывает уровень моторного масла в течение 20 секунд или до запуска двигателя, затем переключается на индикацию температуры охлаждающей жидкости.

Уровень моторного масла

Для проверки уровня моторного масла установите автомобиль на ровную горизонтальную площадку и подождите несколько минут для того, чтобы масло стекло в масляный поддон. Включите зажигание, не запуская двигатель, и определите уровень масла. Если на указателе светится одна черточка - уровень масла минимальный, при этом возможно загорание предупредительной лампы (№3). Как можно быстрее долейте масло до требуемого уровня.

Температура охлаждающей жидкости Количество светящихся черточек указателя зависит от температуры охлаждающей жидкости, при этом могут светиться восемь черточек. Предупреждением перегрева двигателя является загорание предупредительной лампы температуры охлаждающей жидкости (№4) Индикацию этого указателя можно аннулировать, для чего поверните ключ в замке зажигания в положение «аксессуары», нажмите и некоторое время удерживайте в нажатом положении кнопку, расположенную в торце переключателя омывателя и очистителя ветрового стекла. Когда указатель начнет мигать, нажмите кнопку «Н» (позиция №28) регулировки часов.

27. Индикация времени

Установка часов и минут осуществляется нажатием на кнопки №28 и 29.

28. Установка времени

Поверните ключ в замке зажигания в положение «аксессуары» и нажимая кнопку «Н» установите требуемую индикацию часов.

29. Установка минут

Поверните ключ в замке зажигания в положение «аксессуары» и нажимая кнопку «М» установите требуемую индикацию минут.

30. Многофункциональный дисплей (в зависимости от оснащения) На многофункциональном дисплее может отображаться следующая информация:

• время и температура окружающей среды;
• сообщения о сервисном обслуживании;
• информация радио;
• сообщение «ОК» о работе системы предварительного прогрева дизельного двигателя

Существует управление приоритетом об индикации, отображаемой информации.

Время и температура окружающей среды

Они показываются в отсутствие запроса. за исключением положения ключа в замке зажигания в позиции «Stop» Регулировка осуществляется одинаково во всех версиях (см No 28 и 29).

Запуск двигателя

Автоматическое тестирование осуществляется при включении зажигания:

- на автомобилях с бензиновыми двигателями запуск двигателя разрешен после появления индикации «ОК»;

- на автомобилях с дизельными двигателями индикация «ОК» появляется приблизительно на 1 секунду, затем на несколько секунд появляется индикация предварительного прогрева двигателя. После появления повторной индикации «ОК» необходимо запускать двигатель. Появление индикации в виде черного квадрата свидетельствует о том. что двигатель заглох.

Индикация «STOP»: рекомендация немедленной остановки автомобиля После включения зажигания или при движении автомобиля вместо индикации «ОК» может высветиться «Stop» -настоятельная рекомендация немедленной остановки автомобиля.

После звукового сигнала попеременно могут высвечиваться следующие сообщения или указатели:

• символ отсутствия зарядки аккумуляторной батареи появляющийся одновременно с индикацией «Stop» указывает на перегрузку или неисправность системы зарядки;
• символ давления масла в двигателе появляющийся одновременно с индикацией «Stop» указывает на немедленную остановку двигателя и проверку уровня масла.
• символ температуры охлаждающей жидкости появляющийся одновременно с индикацией «Stop» указывает на то. что необходимо немедленно остановить автомобиль и на 1-2 минуты оставить двигатель работать на холостом ходу. Затем выключите двигатель, подождите пока он охладится. и проверьте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке, натяжение ремня привода водяного насоса, а также состояние предохранителя, защищающего электрическую цепь вентилятора радиатора:
• символ антиблокировочной тормозной системы появляющийся одновременно с индикацией «Stop» указывает на неисправность антиблокировочной системы.
• символ низкого уровня тормозной жидкости появляющийся одновременно с индикацией «Stop» указывает на уменьшение уровня тормозной жидкости в пополнительном бачке тормозной системы

Примечание. Если символ низкого уровня тормозной жидкости исчезает и больше не появляется. значит, уровень тормозной жидкости в норме, однако необходимо обратиться на станцию технического обслуживания.

Индикация «SERVICE»

После включения зажигания или при движении автомобиля вместо «ОК» может появиться индикация «SERVICE», которая информирует водителя о необходимости представления автомобиля для технического обслуживания.

После звукового сигнала одновременно с индикацией «Service» попеременно могут высвечиваться следующие сообщения или указатели:

• символ износа тормозных колодок, появляющийся при каждом торможении автомобиля и свидетельствующий о необходимости немедленной проверки тормозных колодок;
• символ нарушения функционирования электронного управления свидетельствующий о том. что в системе управления двигателем имеется неисправность электронных систем ввода, блокировки запуска двигателя и/или системы управления автоматической коробкой передач, при этом необходимо немедленно проконсультироваться на станции технического обслуживания;
• символ низкого уровня моторного масла свидетельствующий о том. что необходимо немедленно выключить двигатель, щупом проверить уровень моторного масла и довести его до нормального;
• символ подушки безопасности появляется при наличии неисправности в системе безопасности автомобиля;
• символ управляемой пневматической подвески свидетельствует о том. что в управляемой подвеске имеется серьезная неисправность, которую необходимо немедленно устранить. В этом случае можно продолжать движение со скоростью не более 40 км/час. так как эта неисправность влияет на характеристику движения автомобиля и его торможение.

Сигнал минимального запаса топлива Первое предупреждение, сопровождаемое звуковым сигналом, информирует о том. что в резерве остается 8,5 л топлива. После появления второго предупреждения. сопровождаемого звуковым сигналом и загорания предупредительной лампы необходимо немедленно заправить автомобиль

Информация радио

При изменении состояния радио, на многофункциональном дисплее на несколько секунд появляется соответствующее сообщение

31. Отображение частоты принимаемой радиостанции (в зависимости от оснащения)

32. Указатель уровня моторного масла или температуры охлаждающей жидкости (в зависимости от оснащения)

Смотрите описание позиции №26.

33. Указатель запаса топлива (в за. висимости от оснащения) Смотрите описание позиции №25. Единственная разница состоит в том, что существует второе предупреждение, когда уровень топлива находится на минимуме. Это предупреждение высвечивается постоянно, напоминая о необходимости немедленной заправки автомобиля.

34. Бортовой компьютер (в зависимости от оснащения)

На экране бортового компьютера отображается пять функций на автомобилях с бензиновыми двигателями и одна функция на автомобилях с дизельными двигателями.